Tus datos, protegidos.

política de privacidad

Última actualización: [[año]]

Esta Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información cuando usted utiliza el Servicio, y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege.

Utilizamos sus datos personales para proporcionar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta Política de Privacidad.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado, independientemente de si aparecen en singular o en plural.

Definiciones

A los efectos de esta Política de Privacidad:

  • Cuenta significa una cuenta única creada para que usted acceda a nuestro Servicio o a partes de nuestro Servicio.
  • La Compañía (denominada en este Acuerdo como "la Compañía", "Nosotros" o "Nuestro") se refiere a [nombre de la empresa] en este sitio web.
  • Las cookies son pequeños archivos que un sitio web coloca en su ordenador, dispositivo móvil o cualquier otro dispositivo, y que contienen, entre otras cosas, los detalles de su historial de navegación en ese sitio web.
  • Dispositivo se refiere a cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.
  • Los datos personales son cualquier información que se refiera a una persona física identificada o identificable.
  • El término "servicio" se refiere al sitio web.
  • El término «proveedor de servicios» se refiere a cualquier persona física o jurídica que procese los datos en nombre de la empresa. Se refiere a empresas o personas físicas externas contratadas por la empresa para facilitar el servicio, prestarlo en nombre de la empresa, realizar servicios relacionados con el servicio o ayudar a la empresa a analizar su uso.
  • Los datos de uso se refieren a los datos recopilados automáticamente, ya sea generados por el uso del Servicio o por la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de la visita a una página).
  • Usted se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio, o a la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual dicha persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.

Recopilación y uso de sus datos personales

Tipos de datos recopilados

Datos personales

Al utilizar nuestro servicio, es posible que le solicitemos que nos proporcione cierta información personal que pueda utilizarse para contactarlo o identificarlo. Esta información personal puede incluir, entre otros:

  • Dirección de correo electrónico
  • Nombre y apellido
  • Número de teléfono
  • Dirección, Estado, Provincia, Código postal, Ciudad
  • Datos de uso

Datos de uso

Los datos de uso se recopilan automáticamente al utilizar el Servicio.

Los datos de uso pueden incluir información como la dirección de protocolo de Internet de su dispositivo (por ejemplo, dirección IP), el tipo de navegador, la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visita, la hora y la fecha de su visita, el tiempo que pasa en esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

Cuando acceda al Servicio a través de un dispositivo móvil, podremos recopilar automáticamente cierta información, que incluye, entre otros, el tipo de dispositivo móvil que utiliza, el identificador único de su dispositivo móvil, la dirección IP de su dispositivo móvil, su sistema operativo móvil, el tipo de navegador de Internet móvil que utiliza, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.

También podemos recopilar información que su navegador envía cada vez que visita nuestro Servicio o cuando accede al Servicio a través de un dispositivo móvil.

Tecnologías de seguimiento y cookies

Utilizamos cookies y tecnologías de seguimiento similares para monitorizar la actividad en nuestro servicio y almacenar cierta información. Las tecnologías de seguimiento que utilizamos son balizas web, etiquetas y scripts para recopilar y rastrear información, así como para mejorar y analizar nuestro servicio. Las tecnologías que utilizamos pueden incluir:

  • Cookies o cookies del navegador. Una cookie es un pequeño archivo que se almacena en su dispositivo. Puede configurar su navegador para que rechace todas las cookies o para que le avise cuando se envíe una. Sin embargo, si no acepta las cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro servicio. A menos que haya configurado su navegador para que rechace las cookies, nuestro servicio podría utilizarlas.
  • Cookies Flash. Algunas funciones de nuestro Servicio pueden usar objetos de almacenamiento local (o cookies Flash) para recopilar y guardar información sobre sus preferencias o su actividad en nuestro Servicio. Las cookies Flash no se gestionan con la misma configuración del navegador que las cookies convencionales.
  • Balizas web. Ciertas secciones de nuestro Servicio y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también denominadas gifs transparentes, etiquetas de píxeles y gifs de un solo píxel) que permiten a la Compañía, por ejemplo, contabilizar los usuarios que han visitado esas páginas o abierto un correo electrónico y obtener otras estadísticas relacionadas con el sitio web (por ejemplo, registrar la popularidad de una sección determinada y verificar la integridad del sistema y del servidor).

Las cookies pueden ser persistentes o de sesión. Las cookies persistentes permanecen en tu ordenador o dispositivo móvil incluso cuando te desconectas de internet, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto cierras el navegador. Puedes encontrar más información sobre las cookies en el artículo del sitio web de Política de Privacidad Gratuita .

Utilizamos cookies de sesión y persistentes para los fines que se detallan a continuación:

  • Cookies necesarias/esenciales

    Tipo: Cookies de sesión

    Administrado por: Nosotros

    Finalidad: Estas cookies son esenciales para proporcionarle los servicios disponibles a través del sitio web y para que pueda utilizar algunas de sus funciones. Ayudan a autenticar a los usuarios y a prevenir el uso fraudulento de las cuentas. Sin estas cookies, no se pueden proporcionar los servicios que ha solicitado, y solo las utilizamos para ofrecerle dichos servicios.

  • Política de cookies / Aviso de aceptación de cookies

    Tipo: Cookies persistentes

    Administrado por: Nosotros

    Finalidad: Estas cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el sitio web.

  • Cookies de funcionalidad

    Tipo: Cookies persistentes

    Administrado por: Nosotros

    Finalidad: Estas cookies nos permiten recordar las opciones que seleccionas al usar el sitio web, como tus datos de inicio de sesión o tu idioma preferido. El objetivo de estas cookies es ofrecerte una experiencia más personalizada y evitar que tengas que volver a introducir tus preferencias cada vez que uses el sitio web.

Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones al respecto, visite nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.

Uso de sus datos personales

La Compañía podrá utilizar los Datos Personales para los siguientes fines:

  • Para proporcionar y mantener nuestro Servicio, incluyendo el monitoreo del uso del mismo.
  • Para administrar su cuenta: para administrar su registro como usuario del Servicio. Los datos personales que proporcione le permitirán acceder a diferentes funcionalidades del Servicio disponibles para usted como usuario registrado.
  • Para la ejecución de un contrato: el desarrollo, cumplimiento y ejecución del contrato de compra de los productos, artículos o servicios que usted haya comprado o de cualquier otro contrato con nosotros a través del Servicio.
  • Para contactarte: Para contactarte por correo electrónico, llamadas telefónicas, SMS u otras formas equivalentes de comunicación electrónica, como notificaciones push de una aplicación móvil sobre actualizaciones o comunicaciones informativas relacionadas con las funcionalidades, productos o servicios contratados, incluidas las actualizaciones de seguridad, cuando sea necesario o razonable para su implementación.
  • Para proporcionarle noticias, ofertas especiales e información general sobre otros bienes, servicios y eventos que ofrecemos, similares a los que ya ha comprado o sobre los que ha solicitado información, a menos que haya optado por no recibir dicha información.
  • Para gestionar sus solicitudes: Para atender y gestionar sus solicitudes dirigidas a nosotros.
  • Para transferencias comerciales: Podemos utilizar su información para evaluar o llevar a cabo una fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transferencia de la totalidad o parte de nuestros activos, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que los datos personales que poseemos sobre los usuarios de nuestro servicio se encuentren entre los activos transferidos.
  • Para otros fines: Podemos utilizar su información para otros fines, como el análisis de datos, la identificación de tendencias de uso, la determinación de la eficacia de nuestras campañas promocionales y para evaluar y mejorar nuestro Servicio, productos, servicios, marketing y su experiencia.

Podemos compartir su información personal en las siguientes situaciones:

  • Con los proveedores de servicios: Podemos compartir su información personal con los proveedores de servicios para monitorear y analizar el uso de nuestro Servicio y para contactarlo.
  • En caso de transferencias comerciales: Podemos compartir o transferir su información personal en relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión, venta de activos de la Compañía, financiación o adquisición de la totalidad o una parte de nuestro negocio por otra empresa.
  • Con nuestras filiales: Podemos compartir su información con nuestras filiales, en cuyo caso les exigiremos que respeten esta Política de Privacidad. Nuestras filiales incluyen nuestra empresa matriz y cualquier otra subsidiaria, socio de empresa conjunta u otras empresas que controlemos o que estén bajo control común con nosotros.
  • Con nuestros socios comerciales: Podemos compartir su información con nuestros socios comerciales para ofrecerle determinados productos, servicios o promociones.
  • Con otros usuarios: cuando usted comparte información personal o interactúa de cualquier otra forma en las áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y puede ser distribuida públicamente fuera de la plataforma.
  • Con su consentimiento: Podemos divulgar su información personal para cualquier otro propósito con su consentimiento.

Retención de sus datos personales

La Compañía conservará sus Datos Personales únicamente durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta Política de Privacidad. Conservaremos y utilizaremos sus Datos Personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a conservar sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.

La Compañía también conservará los Datos de Uso para fines de análisis interno. Por lo general, los Datos de Uso se conservan durante un período más corto, excepto cuando se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de Nuestro Servicio, o cuando estamos legalmente obligados a conservarlos durante períodos más prolongados.

Transferencia de sus datos personales

Su información, incluidos sus datos personales, se procesa en las oficinas de la empresa y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas en el procesamiento. Esto significa que dicha información puede transferirse y almacenarse en ordenadores ubicados fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental, donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción.

Su consentimiento a esta Política de Privacidad, seguido del envío de dicha información, representa su aceptación de dicha transferencia.

La Compañía adoptará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se traten de forma segura y de conformidad con esta Política de Privacidad, y no se transferirá ningún dato personal a ninguna organización ni país a menos que existan controles adecuados, incluida la seguridad de sus datos y otra información personal.

Divulgación de sus datos personales

Transacciones comerciales

Si la empresa participa en una fusión, adquisición o venta de activos, sus datos personales podrán ser transferidos. Le notificaremos antes de que sus datos personales sean transferidos y queden sujetos a una política de privacidad diferente.

fuerzas del orden

En determinadas circunstancias, la Compañía podría verse obligada a revelar sus Datos Personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o una agencia gubernamental).

Otros requisitos legales

La Compañía podrá divulgar sus Datos Personales si cree de buena fe que dicha acción es necesaria para:

  • Cumplir con una obligación legal
  • Proteger y defender los derechos o la propiedad de la Compañía.
  • Prevenir o investigar posibles irregularidades relacionadas con el Servicio.
  • Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público.
  • Protegerse contra la responsabilidad legal

Seguridad de sus datos personales

La seguridad de sus datos personales es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión por internet ni de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger sus datos personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.

Privacidad de los niños

Nuestro servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos información personal identificable de menores de 13 años de forma intencionada. Si usted es padre, madre o tutor legal y sabe que su hijo/a nos ha proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros. Si detectamos que hemos recopilado datos personales de un menor de 13 años sin el consentimiento de sus padres, eliminaremos dicha información de nuestros servidores.

Si necesitamos basarnos en el consentimiento como base legal para procesar su información y su país requiere el consentimiento de un padre o tutor, es posible que requieramos el consentimiento de sus padres o tutores antes de recopilar y utilizar esa información.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no son operados por nosotros. Si hace clic en un enlace de terceros, será redirigido al sitio web de dicho tercero. Le recomendamos encarecidamente que revise la política de privacidad de cada sitio que visite.

No tenemos control ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros.

Cambios en esta Política de Privacidad

Es posible que actualicemos nuestra Política de Privacidad periódicamente. Le notificaremos cualquier cambio publicando la nueva Política de Privacidad en esta página.

Le informaremos por correo electrónico y/o mediante un aviso destacado en nuestro Servicio, antes de que el cambio entre en vigor, y actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta Política de Privacidad.

Se recomienda revisar esta Política de Privacidad periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio. Los cambios a esta Política de Privacidad entran en vigor en el momento de su publicación en esta página.

Contáctanos

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, puede ponerse en contacto con nosotros.

Cómo manejamos su información

política de privacidad

Declaración de privacidad de Springboard Hospitality

Última actualización: 3 de noviembre de 2022

Esta Política de Privacidad se aplica a OLS Hotels and Resorts dba Springboard Hospitality Portfolio of Brands, sus subsidiarias y todos los hoteles que forman parte de Springboard Hospitality Portfolio of Brands (en adelante, “OLS Hotels”, “Springboard Hospitality”, “nosotros” o “nuestro”). En Springboard Hospitality, nos esforzamos por ofrecer productos, servicios y experiencias excepcionales en todo el mundo. Valoramos su preferencia, lealtad y privacidad, y hemos desarrollado esta Política de Privacidad para informarle sobre nuestras políticas con respecto a la recopilación, el uso y la divulgación de su información cuando utiliza nuestro Sitio y las opciones que tiene en relación con dicha información. Esta Política de Privacidad también se aplica a la información que recopilamos en correos electrónicos y otros mensajes electrónicos entre usted y este Sitio.

El término singular «Sitio» incluye todos los sitios web que recopilan información sobre usted, ya sean actuales o futuros, que enlazan con esta Política de Privacidad, las páginas web dentro de cada sitio web, dispositivo o aplicación, cualquier sitio web, dispositivo o aplicación equivalente, espejo, sustituto o de respaldo, y las páginas web asociadas a cada uno de ellos. Esta Política de Privacidad no se aplica a ningún sitio web operado por terceros.

Al acceder o utilizar este sitio web, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta Política de Privacidad. Esta política puede modificarse periódicamente (consulte la sección Cambios en esta Política de Privacidad). El uso continuado de este sitio tras la modificación de la misma se considerará como la aceptación de dichos cambios; por lo tanto, le recomendamos que revise la Política de Privacidad periódicamente para estar al tanto de las actualizaciones. Al acceder al sitio, usted reconoce la aplicabilidad de esta Política de Privacidad. Salvo que se defina lo contrario en esta Política de Privacidad, los términos utilizados en la misma tienen el mismo significado que en nuestros Términos y Condiciones, disponibles en cualquier sitio web de Springboard Hospitality.

La cartera de hoteles de Springboard Hospitality incluye Airtel Plaza Hotel, Aviator Hotel, Banyan Harbor Resort, Chamberlain West Hollywood, DoubleTree by Hilton Hotel Park City - The Yarrow, Fall Creek Inn, The Ozarker Lodge, Harbor Court Hotel, Hotel Winters, Hotel Ziggy, Pacific 19, Montrose West Hollywood, Le Parc Suite Hotel, Marin Suites Hotel, Maui Beach Hotel, Maui Seaside Hotel, Neptune Resort, Pacific Monarch Hotel, Plantation Hale Suites, Royal Grove, Studio City Court Yard, The Carriage House Las Vegas, Hilton Garden Inn Denver Airport, Hilton St. Louis Frontenac, Best Western El Rancho Inn Signature Collection, Best Western Plus at Lake Powell, Best Western Orlando Gateway Hotel, Best Western Sonoma Winegrower's Inn, The Jeff, The Hills Hotel, The Sierra Nevada Resort, Sandcastle Oceanfront Resort at the Pavilion, Sandcastle Oceanfront Resort South Beach, The Wilde Resort and Spa, White Sands Hotel, Ohia Waikiki Studio Suites, The Virginian Lodge, Waikiki Sand Villa, The Wayfinder Waikiki, Kauai Beach Resort. Esta lista está sujeta a cambios. Para ver la lista completa de hoteles afiliados, visite nuestro portafolio aquí .

INFORMACIÓN QUE PODEMOS RECOPILAR

Springboard Hospitality recopila diversos tipos de información de y sobre los usuarios de nuestro sitio web, que pueden incluir información que identifica, se relaciona con, describe, es razonablemente susceptible de asociarse o podría vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con un consumidor o dispositivo en particular («Información Personal»). Esto puede incluir su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección postal y otra información de identificación personal que usted nos proporcione.

También podemos recopilar automáticamente cierta información sobre usted cuando utiliza nuestro sitio web («Información de uso»). Esta información puede incluir, entre otros datos, su dirección IP, dirección MAC, estadísticas de uso del sitio, marcas de tiempo, historial de navegación, información del dispositivo, el tipo de navegador que utiliza y otra información relativa a su uso de nuestro sitio web u otros servicios.

Las tecnologías que utilizamos para esta recopilación automática de datos pueden incluir:

  • Cookies. Una cookie es un pequeño archivo que se guarda en el disco duro de su ordenador. Puede rechazar las cookies del navegador activando la configuración correspondiente en su navegador. Sin embargo, si selecciona esta opción, es posible que no pueda acceder a ciertas partes de nuestro sitio web. A menos que haya configurado su navegador para rechazar las cookies, nuestro sistema las emitirá cuando acceda a nuestro sitio web. Para obtener más información sobre las cookies, visite http://www.usa.gov/optout-instructions.html.
  • Balizas web. Es posible que incluyamos pequeñas imágenes gráficas en nuestro sitio web para contabilizar los usuarios que lo han visitado o para estudiar la interacción con él mediante otras estadísticas relacionadas (por ejemplo, registrando la popularidad de cierto contenido).
  • Scripts integrados. Un script integrado es un código que nos ayuda a recopilar información sobre las interacciones de un usuario con nuestro sitio web, como los enlaces en los que hace clic.

CÓMO PODEMOS UTILIZAR LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Podemos utilizar la información que recopilamos para los siguientes fines comerciales o empresariales:

  • Para mantener, planificar y mejorar nuestro sitio web y otros servicios;
  • Para enviarle correos electrónicos o boletines informativos, y para proporcionarle contenido general o personalizado en los boletines según lo solicite;
  • Para permitirle utilizar ciertas funciones interactivas de nuestro sitio web;
  • Para brindar soporte al cliente;
  • Para supervisar y analizar información relativa a sus preferencias de navegación y visualización;
  • Para procesar y responder a sus consultas;
  • Para los fines para los que usted proporcionó la información;
  • Para hacer cumplir nuestros Términos de uso;
  • Para la prevención del fraude, la seguridad, las operaciones internas, el cumplimiento legal y otros fines públicos.

¿POR QUÉ PODEMOS DIVULGAR INFORMACIÓN A TERCEROS?

En determinadas circunstancias, Springboard Hospitality podrá divulgar su información personal si así lo exige la ley, una orden judicial, una normativa gubernamental o cuando consideremos que dicha acción es necesaria para proteger sus intereses y los nuestros. En concreto, podremos divulgar su información personal cuando dicha acción sea razonablemente necesaria:

  • Para cumplir con una obligación legal;
  • Para proteger y defender los derechos y la propiedad de nuestros clientes y de cualquiera de los hoteles, restaurantes, spas u otros activos gestionados por Springboard Hospitality;
  • Para prevenir o investigar posibles irregularidades relacionadas con nuestro Sitio u otros servicios;
  • Para proteger la seguridad personal de nuestros clientes, del personal de Springboard Hospitality o del público en general;
  • Para proteger nuestros derechos legales, por ejemplo, respondiendo a citaciones judiciales y defendiéndonos en litigios.

Podemos divulgar su información personal a empresas y personas externas que facilitan nuestro sitio web y otros servicios («Proveedores de servicios») para que presten servicios en nuestro nombre, realicen servicios relacionados con el sitio web o nos ayuden a analizar cómo se utiliza nuestro sitio web. Los Proveedores de servicios solo tienen acceso a su información personal para realizar estas tareas en nuestro nombre y están obligados a no utilizar ni divulgar su información personal para ningún otro fin.

Springboard Hospitality se reserva el derecho de divulgar y transferir la información que recopilamos en relación con la negociación, planificación o finalización de una fusión corporativa, consolidación, reestructuración u otro cambio corporativo.

RETENCIÓN DE DATOS

Springboard Hospitality conservará su información personal únicamente durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta Política de Privacidad. Conservaremos y utilizaremos su información personal en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a conservar sus datos para cumplir con las leyes aplicables), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.

Springboard Hospitality también conservará los datos de uso para análisis internos. Por lo general, estos datos se conservan durante un período más corto, salvo cuando se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro sitio web, o cuando estamos legalmente obligados a conservarlos durante períodos más prolongados.

TRANSFERENCIA DE DATOS

Su información personal puede ser transferida y almacenada en computadoras ubicadas fuera de su estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental, donde las leyes de protección de datos pueden diferir de las de su jurisdicción.

Si reside fuera de los Estados Unidos y decide proporcionarnos información, tenga en cuenta que transferimos los datos, incluida la información personal, a los Estados Unidos para su procesamiento.

Su consentimiento a esta Política de Privacidad, seguido del envío de dicha información, representa su aceptación de dicha transferencia.

Springboard Hospitality tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que su Información Personal sea tratada de forma segura y de acuerdo con esta Política de Privacidad, y no se transferirá su Información Personal a ninguna organización o país a menos que existan controles adecuados, incluida la seguridad de sus datos y otra Información Personal.

SEGURIDAD

La seguridad de su información personal es importante para nosotros, pero tenga en cuenta que ningún método de transmisión por internet ni de almacenamiento electrónico es 100% seguro. Si bien hacemos todo lo posible por proteger su información personal, no podemos garantizar la seguridad de la información que nos transmita a través de nuestro sitio web u otros medios electrónicos. Cualquier transmisión electrónica de información personal se realiza bajo su propia responsabilidad.

SUS DERECHOS

Conforme a la legislación aplicable, usted puede tener derecho a solicitar el acceso, la rectificación o la supresión de su información personal. En determinadas circunstancias, usted tiene derecho a:

  • Acceda y reciba una copia de la información personal que tenemos sobre usted.
  • Rectificar cualquier información personal que tengamos sobre usted que sea inexacta.
  • Solicitar la eliminación de la información personal que tenemos sobre usted.

Podrás actualizar algunos de tus datos personales directamente a través de la configuración de tu cuenta, siempre que sea posible. De lo contrario, ten en cuenta que podríamos necesitar verificar tu identidad antes de responder a solicitudes relacionadas con tus datos personales.

Los consumidores de California tienen derechos adicionales para conocer la información personal que una empresa ha recopilado, vendido y divulgado sobre ellos, la posibilidad de oponerse a dichas ventas, la oportunidad de solicitar la eliminación de su información personal y la protección contra la discriminación por ejercer sus derechos. Estos derechos se explican con mayor detalle a continuación.

Podrá actualizar parte de su información personal directamente a través de la configuración de su cuenta, siempre que sea posible. Si no puede modificar su información personal, contáctenos para que podamos realizar los cambios necesarios. Springboard Hospitality se compromete a tomar las medidas necesarias para que usted pueda corregir, modificar, eliminar o limitar el uso de su información personal.

ANALÍTICA

Podemos utilizar proveedores de servicios externos para supervisar y analizar el uso de nuestro sitio web.

Google Analytics

Google Analytics es un servicio de análisis web ofrecido por Google que rastrea e informa sobre el tráfico del sitio web. Google utiliza los datos recopilados para rastrear y monitorear el uso de nuestro sitio. Estos datos se comparten con otros servicios de Google. Google puede utilizar los datos recopilados para contextualizar y personalizar los anuncios de su propia red publicitaria. Puede optar por no compartir su actividad en el sitio con Google Analytics instalando el complemento de navegador de exclusión voluntaria de Google Analytics. Este complemento impide que el código JavaScript de Google Analytics (ga.js, analytics.js y dc.js) comparta información sobre la actividad de las visitas con Google Analytics. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Google, visite la página web de Términos de privacidad de Google en http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

  • Remarketing conductual: Springboard Hospitality utiliza servicios de remarketing para mostrarle anuncios en sitios web de terceros después de que haya visitado nuestro sitio. Nosotros y nuestros proveedores externos utilizamos cookies para informar, optimizar y mostrar anuncios basados en sus visitas anteriores a nuestro sitio.
  • El servicio de remarketing de Google AdWords es proporcionado por Google Inc. Puede optar por no participar en Google Analytics para la publicidad de display y personalizar los anuncios de la Red de Display de Google visitando la página de Configuración de anuncios de Google en http://www.google.com/settings/ads. Google también recomienda instalar el complemento de inhabilitación de Google Analytics para su navegador web en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Este complemento permite a los visitantes impedir que Google Analytics recopile y utilice sus datos. Para obtener información sobre las prácticas de privacidad de Google, visite la página web de Términos de privacidad de Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
  • El servicio de remarketing de Facebook es proporcionado por Facebook Inc. Puedes obtener más información sobre la publicidad basada en intereses de Facebook visitando esta página: https://www.facebook.com/help/164968693837950 . Para optar por no recibir anuncios basados en intereses de Facebook, sigue estas instrucciones de Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217 . Facebook se adhiere a los Principios de Autorregulación para la Publicidad Conductual en Línea establecidos por la Digital Advertising Alliance. También puedes optar por no recibir publicidad de Facebook y otras empresas participantes a través de la Digital Advertising Alliance en EE. UU. en http://www.aboutads.info/choices/ , la Digital Advertising Alliance of Canada en Canadá en http://www.youradchoices.ca/ , o la European Interactive Digital Advertising Alliance en Europa en http://www.youronlinechoices.eu/ , o bien optar por no recibir publicidad a través de la configuración de tu dispositivo móvil. Para obtener más información sobre las prácticas de privacidad de Facebook, visite la Política de datos de Facebook: https://www.facebook.com https://www.facebook.com/privacy/explanation.

ENLACES A OTROS SITIOS

Nuestro sitio web puede contener enlaces o referencias a otros sitios web ajenos a nuestro control. Tenga en cuenta que esta Política de Privacidad no se aplica a dichos sitios web. Le recomendamos leer las políticas de privacidad y los términos y condiciones de los sitios web a los que acceda a través de enlaces o referencias. Estos sitios web de terceros pueden enviarle sus propias cookies y otros dispositivos de seguimiento, registrar su dirección IP y recopilar o solicitar su información personal. No controlamos ni nos hacemos responsables de las acciones de terceros en relación con sus sitios web ni de cómo gestionan su información personal. Le recomendamos que actúe con precaución y consulte las políticas de privacidad publicadas en cada sitio web de terceros para obtener más información.

RESERVAS SEGURAS

Las reservas en línea de Springboard Hospitality son gestionadas por un proveedor externo, SynXis. Al realizar una reserva, abandonará este sitio web y accederá a una página web independiente gestionada por SynXis, donde se aplicará la política de privacidad de SynXis en lo que respecta a la recopilación de su información. Tenga en cuenta que cualquier información que proporcione a SynXis para realizar una reserva con Springboard Hospitality será compartida con Springboard Hospitality para los fines descritos anteriormente.

PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS

Nuestro sitio web no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos información personal de menores de 13 años de forma intencionada. Si usted es padre, madre o tutor legal y sabe que su hijo/a nos ha proporcionado información personal, póngase en contacto con nosotros. Si nos damos cuenta de que hemos recopilado información personal de menores, la eliminaremos. Si cree que podríamos tener información de o sobre un menor de 13 años, póngase en contacto con nosotros en [dataprotectionoffice@SpringboardHospitality.com].

SUS OPCIONES DE COMUNICACIÓN

Si tiene un perfil con Springboard Hospitality, puede cambiar las comunicaciones que recibe de nosotros iniciando sesión en su cuenta en línea y gestionando sus suscripciones, escribiéndonos (e incluyendo su dirección de correo electrónico) a Springboard Hospitality Protection Officer, 16000 Ventura Blvd Suite 1010, Encino CA 91436, EE. UU., o enviándonos un correo electrónico a dataprotectionoffice@springboardhospitality.com.

Si prefiere no recibir material de marketing por correo electrónico de nuestra parte, puede darse de baja en cualquier momento utilizando la función de cancelación de suscripción que encontrará en el correo electrónico que reciba de nosotros.

CAMBIOS A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio se publicará en esta página. Si realizamos cambios sustanciales en el tratamiento de su información personal, le notificaremos por correo electrónico o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web. La fecha de la última actualización de esta Política de Privacidad se indica arriba. Le recomendamos revisar esta Política de Privacidad periódicamente para estar al tanto de cualquier cambio. Los cambios en esta Política de Privacidad entran en vigor en el momento de su publicación en esta página.

CONTÁCTANOS

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo Springboard Hospitality procesa su información personal, o si desea hacernos llegar un comentario positivo o una queja, contáctenos por correo electrónico a dataprotectionoffice@springboardhospitality.com o envíenos una carta a Springboard Hospitality, 16000 Ventura Blvd, Suite 1010 Encino, CA 91436, EE. UU. Le responderemos en un plazo de 30 días o antes si es posible.

DERECHOS DE PRIVACIDAD PARA LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA

Esta sección se aplica únicamente a los residentes elegibles de California, y cualquier término no definido en esta sección tiene el mismo significado que se define en la Ley de Privacidad del Consumidor de California ("CCPA").

Es posible que Springboard Hospitality haya recopilado las siguientes categorías de información personal sobre usted en los últimos 12 meses:

  • Identificadores. Esta categoría puede incluir: nombre, dirección postal, identificadores en línea, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta u otros identificadores similares.
  • Categorías de información personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California. Esta categoría puede incluir: nombre, firma, dirección, número de teléfono, números de cuentas financieras, información médica o información de seguro médico.
  • Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas. Esta categoría puede incluir: historial de navegación, historial de búsqueda e información relativa a las interacciones con un sitio web, aplicación o anuncio de Internet.

Si usted es residente de California y cumple con los requisitos, la CCPA le otorga derechos específicos con respecto a la recopilación y el uso que hacemos de su información personal durante los últimos 12 meses.

Venta de información personal:

En los últimos doce (12) meses, Springboard Hospitality no ha vendido su información personal a ningún tercero.

Derecho a saber

Al presentar una solicitud verificable del consumidor para obtener la información personal que Springboard Hospitality ha recopilado sobre usted, y sujeto a ciertas excepciones según la ley aplicable, le divulgaremos lo siguiente:

  • Las categorías de información personal que hemos recopilado sobre usted;
  • Las categorías de fuentes de las que se recopiló información personal;
  • La finalidad comercial o empresarial para la que se recopila su información personal;
  • La finalidad comercial o empresarial para la divulgación de su información personal;
  • Las categorías de terceros con quienes divulgamos la categoría de información personal con fines comerciales; y
  • Los datos personales específicos que hemos recopilado sobre usted.

Derecho a solicitar la eliminación

Si usted es residente elegible de California, también tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier Información Personal que recopilemos o mantengamos sobre usted, sujeto a ciertas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud verificable de consumidor para eliminar su Información Personal, realizaremos una búsqueda razonable en nuestros registros para localizar cualquier Información Personal que hayamos recopilado sobre usted que sea elegible para su eliminación y eliminaremos dicha Información Personal. En la medida en que hayamos compartido alguna Información Personal recopilada sobre usted con otros terceros que sea elegible para su eliminación, les indicaremos a esos terceros que también eliminen esa Información Personal. Es posible que Springboard Hospitality no pueda cumplir completamente con su solicitud de eliminar toda su Información Personal según lo establecido en la CCPA. Específicamente, no estamos obligados a eliminar ninguna Información Personal que hayamos recopilado sobre usted que sea necesaria para que podamos:

  • Completar la transacción para la cual se recopiló la información personal, cumplir con los términos de una garantía escrita o un retiro de producto realizado de acuerdo con la ley federal, proporcionar un bien o servicio solicitado por usted, o razonablemente anticipado dentro del contexto de nuestra relación comercial continua con usted, o de otro modo ejecutar un contrato entre Springboard Hospitality y usted.
  • Detectar incidentes de seguridad, proteger contra actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales, o enjuiciar a los responsables de dichas actividades.
  • Depurar para identificar y reparar errores que perjudiquen la funcionalidad prevista.
  • Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libertad de expresión o ejercer cualquier otro derecho previsto por la ley.
  • Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de California de conformidad con el Capítulo 3.6 (que comienza con la Sección 1546) del Título 12 de la Parte 2 del Código Penal.
  • Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas de interés público, ya sean públicas o revisadas por pares, que cumplan con todas las demás leyes de ética y privacidad aplicables, cuando la eliminación de la información por nuestra parte pueda imposibilitar o dificultar gravemente la realización de dicha investigación, siempre que haya dado su consentimiento informado.
  • Permita únicamente usos internos que se ajusten razonablemente a sus expectativas en función de su relación con nosotros.
  • Cumplir con una obligación legal, como conservar los registros durante un período de tiempo determinado según lo establecido en las leyes locales, estatales o federales.
  • De lo contrario, utilice su información personal internamente, de forma lícita y compatible con el contexto en el que proporcionó dicha información.

Tras una solicitud de eliminación, cualquier información personal sobre usted que no haya sido eliminada de nuestros sistemas debido a las excepciones mencionadas anteriormente solo se utilizará para los fines previstos por las excepciones aplicables.

Derecho a la no discriminación por ejercer sus derechos de privacidad.

No le discriminaremos por ejercer sus derechos de privacidad. Salvo que lo permita la ley aplicable, no haremos lo siguiente: (i) negarle bienes o servicios; (ii) cobrarle precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso mediante la concesión de descuentos u otros beneficios, o la imposición de sanciones; (iii) proporcionarle un nivel o calidad diferente de bienes o servicios; o (iv) sugerirle que puede recibir un precio o tarifa diferente por bienes o servicios o un nivel o calidad diferente de bienes o servicios.

Cómo ejercer sus derechos de privacidad en California

No necesita crear una cuenta con nosotros para ejercer sus derechos conforme a la CCPA. Para ejercer los derechos de la CCPA descritos anteriormente, envíenos una solicitud verificable como consumidor mediante:

  • Puede contactarnos por correo electrónico a la dirección dataprotectionoffice@springboardhospitality.com;
  • Enviar por correo postal a Springboard Hospitality, 1600 Ventura Blvd, Suite 1010 Encino, CA 91436 USA.

Únicamente usted, la persona a quien haya otorgado poder notarial o un agente autorizado registrado ante la Secretaría de Estado de California, puede realizar una solicitud verificable de acceso a su información personal. Sin embargo, puede realizar una solicitud verificable en nombre de su hijo menor de edad. Además, solo puede realizar una solicitud verificable de acceso dos veces en un período de 12 meses.

Su solicitud verificable como consumidor debe proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la cual recopilamos Información Personal o un representante autorizado. No podremos responder a su solicitud ni proporcionarle Información Personal si no podemos verificar su identidad o su autorización para realizar la solicitud y confirmar que la Información Personal le pertenece. Si bien podemos solicitar Información Personal para verificar la identidad del solicitante o consumidor al realizar una solicitud, solo utilizaremos la Información Personal proporcionada en una solicitud verificable como consumidor para verificar la identidad del solicitante y su autorización para realizar la solicitud.

Plazos y formato de respuesta

Haremos todo lo posible por responder a una solicitud verificable del consumidor dentro de los 45 días calendario posteriores a su recepción. Si necesitamos más tiempo (hasta 90 días calendario), le informaremos por escrito el motivo y el período de extensión. Dentro de los 10 días hábiles posteriores a la recepción de la solicitud, confirmaremos su recepción y le proporcionaremos información sobre la verificación y el procesamiento de la misma. Springboard Hospitality conservará los registros de las solicitudes de los consumidores realizadas conforme a la CCPA, así como nuestra respuesta a dichas solicitudes, durante un período mínimo de 24 meses.

Si tiene una cuenta con nosotros, es posible que le solicitemos que reciba nuestra respuesta por escrito a través de dicha cuenta. Si no tiene una cuenta, le enviaremos nuestra respuesta electrónicamente, aunque también puede optar por recibirla por correo postal. La respuesta también explicará los motivos por los que no podemos atender su solicitud, si corresponde. Las solicitudes de información específica que hemos recopilado sobre usted se enviarán en un formato portátil y de fácil uso que podrá transmitir a otra entidad sin inconvenientes.

No cobramos ninguna tarifa por procesar o responder a su solicitud verificable como consumidor, a menos que sea excesiva, repetitiva o manifiestamente infundada. Si determinamos que la solicitud justifica un cargo, le explicaremos el motivo de nuestra decisión y le proporcionaremos un presupuesto antes de completarla.

Otros derechos de California (“Ilumina el camino”)

Además de sus derechos conforme a la CCPA, de acuerdo con la Sección 1798.83 del Código Civil de California, los residentes de California que hayan proporcionado su información personal a Springboard Hospitality pueden solicitar información sobre la divulgación de ciertas categorías de información personal a terceros para fines de marketing directo. Dichas solicitudes deben enviarse a una de las siguientes direcciones: CA-privacy@springboardhospitality.com o Springboard Hospitality, 16000 Ventura Ave Suite 1010, Encino, CA 91436, EE. UU. Dentro de los treinta días posteriores a la recepción de dicha solicitud, le proporcionaremos una lista de las categorías de información personal divulgadas a terceros para fines de marketing directo durante el año calendario inmediatamente anterior, junto con los nombres y direcciones de dichos terceros. Esta solicitud puede realizarse una sola vez al año. Nos reservamos el derecho de no responder a las solicitudes enviadas a direcciones distintas a las especificadas en este párrafo.

Si usted reside en California, es menor de 18 años y usuario registrado de cualquier sitio donde se publique esta Política de Privacidad, la Sección 22581 del Código de Negocios y Profesiones de California le permite solicitar y obtener la eliminación del contenido o la información que haya publicado públicamente. Para realizar dicha solicitud, envíe un correo electrónico con una descripción detallada del contenido o la información específica a CA-privacy@springboardhospitality.com. Tenga en cuenta que dicha solicitud no garantiza la eliminación completa del contenido o la información que haya publicado y que puede haber circunstancias en las que la ley no exija ni permita la eliminación, incluso si se solicita.

Normas y restricciones de reserva

Nos reservamos el derecho de cancelar o modificar reservas si se detecta que un cliente ha realizado actividades fraudulentas o inapropiadas, o en otras circunstancias en las que la reserva contenga o sea resultado de un error. Solo los socios autorizados con acuerdos aprobados y firmados como revendedores certificados pueden vender habitaciones, suites, paquetes, eventos u otras experiencias, con las tarifas y condiciones acordadas. Cualquier reserva resultante de la venta anticipada no autorizada de tarifas e inventario será cancelada. Springboard no se hace responsable de los gastos derivados de la cancelación de reservas.

Our site uses cookies

By clicking “Accept all”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Read our cookie policy.

Our site uses cookies

By clicking “Accept all”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. Read our cookie policy.

Your cookie preferences have been saved.